鯖缶NFL三昧

NFL(アメフト)の英文ニュースの一部を訳して紹介します

NFL・アメフト略語集(用語集)

(スポンサーリンク)

NFLの情報収集に便利な、略語集です。

中継の画面表示や、文字制限のあるツイッター、スタッツの表などで、「略語」をたくさん目にします。その略語のもともとの言葉を調べてリスト化しました。

なるべくたくさんの言葉を載せたかったので、用語の詳しい解説は省きましたが、それぞれの言葉にウィキペディア等のリンクを貼りました。英語の言葉には英語のページを、日本語の言葉には日本語のページを貼ってあります。リンク集としてもお使いください。

 

もくじ

 

 

チーム

※ 本拠地の都市名を3文字か2文字で表し、対戦カードを伝えるときなどに使用します。

※Atlanta、Arizonaなど地名の部分に、各球団の公式サイトのリンクを貼ってあります。

 

ATL :Atlanta → アトランタ(・ファルコンズ)

ARI :Arizona → アリゾナ(・カーディナルス)

BAL :Baltimore → ボルティモア(・レイブンズ)

BUF :Buffalo → バッファロー(・ビルズ)

CAR :Carolina → カロライナ(・パンサーズ)

CHI :Chicago → シカゴ(・ベアーズ)

CIN :Cincinati → シンシナティ(・ベンガルズ)

CLE :Cleveland → クリーブランド(・ブラウンズ)

DAL :Dallas →ダラス(・カウボーイズ)

DEN :Denver →デンバー(・ブロンコス)

DET :Detroit →デトロイト(・ライオンズ)

GB :Green Bay →グリーンベイ(・パッカーズ)

HOU :Houston →ヒューストン(・テキサンズ)

IND :Indianapolis →インディアナポリス(・コルツ)

JAC/JAX :Jacksonville →ジャクソンビル(・ジャガーズ)

KC :Kansas City →カンザスシティ(・チーフス)

LA/LAR :Los Angeles Rams →ロサンゼルス・ラムズ

LAC :Los Angeles Chargers →ロサンゼルス(・チャージャーズ)

MIA :Miami →マイアミ(・ドルフィンズ)

MIN :Minnesota →ミネソタ(・バイキングス)

NE :New England →ニューイングランド(・ペイトリオッツ)

NO :New Orleans →ニューオリンズ(・セインツ)

NYG :New York Giants →ニューヨーク・ジャイアンツ

NYJ :New York Jets →ニューヨーク・ジェッツ

OAK :Oakland →オークランド(・レイダーズ)

PHI :Philadelphia →フィラデルフィア(・イーグルス)

PIT :Pitsburgh →ピッツバーグ(・スティーラーズ)

SEA :Seattle →シアトル(・シーホークス)

SF :San Francisco →サンフランシスコ(・49ers)

TB :Tampa Bay →タンパベイ(・バッカニアーズ)

TEN :Tennessee →テネシー(・タイタンズ)

WAS :Washinton →ワシントン(・レッドスキンズ)

 

(スポンサーリンク)

 

ポジション、チーム構成

※フォーメーションの図などでよく出てくるポジションの略称などを集めました。

 

O#: offense → オフェンス/攻撃チーム

QB: Quarterbackクオーターバック

RB: Running backランニングバック

FB: Fullback → フルバック

HB: Halfback → ハーフバック

TB: Tailback → テールバック(※ハーフバックと同義)

WR: Wide receiverワイドレシーバー

SE: Split end → スプリットエンド(※WRがのうちの1つ。スクリメージライン上でタックルの外側に間隔をあけてセットする。Xとも)

FL: Flanker → フランカー(※WRのうちの1つ。スクリメージラインから下がったバックフィールドで、TEから間隔をあけてその外側にセットする。Zとも)

SB: Slot back → スロットバック(※WRのうちの1つ。タックルとスプリットエンドの間でスクリメージラインから下がったバックフィールドにセットする)

WB: Wing back → ウィングバック(※TEのすぐ脇のバックフィールドにセット。日本語では「ワイドレシーバーがセットするポジションの1つ。しばしばTEやFBが務める」という記載が多いですが、英語では「ブロッカー、レシーバー、リバースの際のランナーなど複数の役割を務める」などと記載があり、WRのカテゴリーにはあまり入ってないように思います)

OL: Offensive lineオフェンスライン/オフェンシブライン

C: Center →センター

G: Guard →ガード

RG: Right guard → ライトガード

LG: Left guard → レフトガード

OG: Offensive guard → オフェンシブガード(※それほど見る言い方ではありませんが、ポジションの図で目にします)

T: Tackle → タックル

RT: Right tackle → ライトタックル

LT: Left tackle → レフトタックル

OT: Offensive tackle → オフェンシブタックル

D#: defense → ディフェンス/守備チーム

DL: Defensive line → ディフェンスライン/ディフェンシブライン

DE: Defensive end → ディフェンシブエンド

DT: Defensive tackle → ディフェンシブタックル

NT: Nose tackle → ノーズタックル(※ディフェンスラインの選手を3人配置する場合、DTは1人となるが、その場合にノーズタックルという)

LB: Linebackerラインバッカー

ILB: Inside linebacker → インサイドラインバッカー(※MLBと同義で使われるが、「LBを4人配置する場合の内側2人」をILBとする場合が多い)

MLB: Middle linebacker → ミドルラインバッカー(※ILBと同義で使われるが、「LBを3人配置する場合の真ん中1人」をMLBとする場合が多い)

OLB: Outside linebacker → アウトサイドラインバッカー

SLB: Strongside linebacker → ストロングサイドラインバッカー(※OLBのうち、相手OLのストロングサイド(通常TEがいる側)に配置される選手。通称「Sam(サム)」)

WLB: Weakside linebacker → ウィークサイドラインバッカー(※WLBのうち、相手OLのウィークサイドに配置される選手。通称「Will(ウィル)」)

DB: Defensive backディフェンシブバック

CB: Cornerback → コーナーバック

S: Safetyセーフティー

FS: Free safety → フリーセーフティ

SS: Strong safety → ストロングセーフティ

K: Kickerキッカー

PK: Placekicker → プレースキッカー(※キッカーとほぼ同義)

KOS: Kickoff specialist → キックオフスペシャリスト(※キックオフ専任で起用される選手)

LS: Long snapperロングスナッパー(※FG、パントの際にボールをスナップする選手)

H: Holderホルダー(※FGの際、スナップされたボールをキッカーが蹴る位置に保持する)

P: Punterパンター

PR: Punt returnerパントリターナー

KR: Kick returner/Kickoff returner → キックリターナー/キックオフリターナー

ST: Special teams/Special teamer → スペシャルチーム/スペシャルチーマー(※スペシャルチームの選手の総称)

HC: Head coach → ヘッドコーチ

OC: Offensive coordinator → オフェンシブコーディネーター

DC: Defensive coordinator → ディフェンシブコーディネーター

GM: General manager → ゼネラルマネージャー

IR: Injured reserve → インジュリー・リザーブ/故障者リスト(※IRにケガをした選手を登録すると、53人のロースター枠にカウントされない。1シーズンに2名までIRの選手をアクティブロースターに戻すことができる)

PUP: Physically unable to perform → PUP/PUPリスト(※キャンプ前からの負傷で、キャンプ開始から練習に参加していない選手を登録するリスト。開幕時にPUPに登録されていた選手は、ロースター枠には数えられないが、6週目までアクティブにできない)

NFI: Non-football injury → NFI/ノン・フットボール・インジュリー・リスト(※PUPとほぼ同じ規定の、フットボール外の負傷の場合に登録されるリスト)

PS: Practice squad → プラクティス・スクワッド/練習生

FA: Free agentフリーエージェント

UFA: Unrestricted free agent → アンリストリクテッドフリーエージェント/無制限FA

RFA: Restricted free agent → リストリクテッドフリーエージェント/制限付きFA

ERFA: Exclusive-rights free agent → エクスクルーシブライト・フリーエージェント/独占権FA(※NFLのプレー歴が3年未満の選手で、契約が切れた場合。旧チームが最低年棒の1年契約のテンダーオファーを提示すると、該当選手は他チームと交渉できない)

UDFA: Undrafted free agent → アンドラフテッド・フリーエージェント/ドラフト外FA 

 

プレー、スタッツ用語

 

※スタッツは表にして出すことが多いので、少しでも字数を短くするように、「average→AVG」など、短縮して出す場合が多いです。

 

4QC:4th quoter comeback → フォース・クオーター・カムバック/4Qでの逆転

ATT:attempt → アテンプト/(パス)試投

AVG:average → アベレージ/平均

BP:blocked punts → ブロックド・パント

CAR:carry → キャリー

CP:complete → コンプリート/(パス)成功

DIFF:difference → ディファレンス/差(※「Difference between take-aways and give-aways(テイクアウェーとギブアウェーの差)」はチームスタッツの1つ)

DPI:Defensive pass interference → ディフェンシブ・パス・インターフェアランス

DVOA:Defense-adjusted Value Over Average → DVOA(※Football Outsidersが出しているスタッツ。各状況でのプレーが、リーグの平均より優れていたか、劣っていたかを算出する。オフェンスでもディフェンスでもDVOAと言う)

FF:forced fumble → ファンブルフォース

FG:Field goal → フィールドゴール

FUM:fumble → ファンブル

GWD:game winning drive → ゲーム・ウィニング・ドライブ/決勝ドライブ

IN20:punts inside the 20 yard line → 20ヤード以内へのパント

INT:Intercept/Interception → インターセプト

LNG:long/longest → ロンゲスト/最長(※最長パント、最長ランなどで使用)

LoS:Line of scrimmage → ライン・オブ・スクリメージ/スクリメージライン

OPI:Offensive pass interference → オフェンシブ・パス・インターフェアランス

OT:Overtime → オーバータイム

PAT:Point after touchdown → ポイント・アフター・タッチダウン

PBU:Pass breakup → パス・ブレークアップ(※パス・ディフレクションと同義)

PBWR:Pass Block Win Rate → パスブロック・ウィン・レート(※OLラインの選手が、相手パスラッシャーに勝った割合。2.5秒もてば勝ちと定義)

PCT:percentage → パーセンテージ

PD:pass deflection/pass defended → パス・ディフレクション(※守備選手がボールを弾いて、パスコンプリートを防ぐこと。その記録)

PI:Pass interference → パス・インターフェアランス/パス・インターフェア

PPG:points per game → ポイント・パー・ゲーム(※1試合平均での得点)

PPR:point per reception → PPRフォーマット/ポイント・パー・レセプション(※ファンタジーフットボールの採点ルールの1つ。PPR format leagueなどと言う)

PRWR:Pass Rush Win Rate → パスラッシュ・ウィン・レート(※パスラッシャーが相手OLに勝った確率。2.5秒以内に破れば勝ちと定義)

Q:quarter → クオーター

RAC:Run after catch → ラン・アフター・キャッチ

REC:receive → レシーブ

RET:return → リターン

RPO:run-pass option → ラン・パス・オプション

RZ:Red zone → レッドゾーン

TD:Touchdown → タッチダウン

TFL:tackle for loss → タックル・フォー・ロス(※攻撃にヤードを喪失させることを強いたタックル)

TGTS:targets → ターゲット(※その選手を狙ってパスが投げられた回数を表す)

TIP:Time in pocket → タイム・イン・ポケット(※QBがパスをするかサックされるかスクランブルにでるかするまでの時間の平均。DLのプレッシャーが効果的だったかの指標の1つにする)

TO:timeout → タイムアウト

TO:turnover → ターンオーバー

TOP:Time of possession → タイム・オブ・ポゼッション

XP:extra point → エクストラポイント(※タッチダウン後にボーナスとして与えられるキック。決めると1点。PATと同義)

YAC:Yards after catch → ヤード・アフター・キャッチ(※レシーバーがキャッチ後にゲインしたヤード)

YAC:Yards after contact → ヤード・アフター・コンタクト(※ラッシャーが相手ディフェンダーに最初に接触された後にゲインしたヤード)

YDS:yards → ヤード

YPG:yards per game → ヤード・パー・ゲーム(※1試合平均での獲得ヤード)

 

 

(スポンサーリンク)

 

人物、団体、その他の用語

AAF:Alliance of American Footballアライアンス・オブ・アメリカンフットボール(※2019年から開始されるも、1シーズンもたずシーズン途中で中止となった)

AB:Antonio Brownアントニオ・ブラウン

ACL:Anterior cruciate ligament前十字靱帯

AD:All Day → AD/オールデイ(エイドリアン・ピーターソンのニックネーム)

AFC:American Football Conference → AFC/アメリカン・フットボール・カンファレンス

AP:Adrian Petersonエイドリアン・ピーターソン(※ADの愛称もありますが、APもよく使われるようです)

AP:Associated Pressアソシエイテッド・プレス/AP通信(※MVPやオールプロを選出)

ASJ:Austin Seferian-Jenkins → オースティン・セフィリアン・ジェンキンス

BB:Bill Belichick ビル・ベリチック

CC:conference championship → カンファレンス・チャンピオンシップ

CJ2K:Chris Johnsonクリス・ジョンソン

CMC:Christian McCaffrey → クリスチャン・マキャフリー

COY:Coach of the Year → コーチ・オブ・ザ・イヤー/最優秀コーチ賞

CPOY:Comeback Player of the Year → カムバックプレーヤー・オブ・ザ・イヤー/カムバック賞

DPOY:Defensive Player of the Year → ディフェンシブプレーヤー・オブ・ザ・イヤー/最優秀守備選手賞

DROY:Defensive Rookie of the Year → ディフェンシブルーキー・オブ・ザ・イヤー/最優秀新人守備選手賞

DUI:driving under the influence → 飲酒運転、麻薬運転(※アメフト用語ではありませんが、NFLのニュースでしばしば目にします)

GOAT:Greatest of All Time → グレーテスト・オブ・オールタイム/史上最高(※NFL以外のスポーツでも、スポーツ以外でも使う言葉)

HoF:Hall of Fame名誉の殿堂/プロフットボール殿堂

JPP:Jason Pierre-Paul → ジェイソン・ピエール・ポール

LT:Lawrence Taylorローレンス・テイラー

M:million → 100万(※年棒の単位などで使用)

MCL:Medial collateral ligament 内側側副靱帯

MJD:Maurice Jones-Drewモーリス・ジョーンズ・ドリュー

MNF:Monday Night Footballマンデーナイトフットボール

mph:miles per hour → マイル・パー・アワー/毎時マイル、時速~マイル(※パスの球速などを出す際に使用。時速60マイルをキロに換算すると、時速96.6キロメートルほど)

MVP:Most Valuable PlayerMVP/最優秀選手賞

NFC:National Football Conference → NFC/ナショナル・フットボール・カンファレンス

OBJ:Odell Beckham Jr. → オデル・ベッカム・ジュニア

OPOY:Offensive Player of the Year Award → オフェンシブプレーヤー・オブ・ザ・イヤー/最優秀攻撃選手賞

OROY:Offensive Rookie of the Year Award → オフェンシブルーキー・オブ・ザ・イヤー/最優秀新人攻撃選手賞

OTA:Organized team activities → OTA/チーム合同練習(※オフシーズンに各チームが行うトレーニングセッション。5月下旬から6月上旬)

P2:Patrick Peterson → パトリック・ピーターソン

PB:Pro bowlプロボウル

PED:Performance-enhancing drug → パフォーマンス向上薬/運動能力向上薬

PFF:Pro Football Focus → プロ・フットボール・フォーカス

PFWA:Pro Football Writers Association → プロフットボール記者協会

PO:Playoffs → プレーオフ

RG3:Robert Griffin IIIロバート・グリフィン3世

SB:Super bowlスーパーボウル

SNF:Sunday Night Footballサンデーナイトフットボール

TNF:Thursday Night Footballサーズデーナイトフットボール

 

カレッジ 

AAC:American Athletic Conferenceアメリカン・アスレチック・カンファレンス

ACC:Atlantic Coast Conferenceアトランティック・コースト・カンファレンス

CFP:College Football Playoffカレッジフットボール・プレーオフ

LSU:Louisiana State Universityルイジアナ州立大学

MAC:Mid-American Conference → ミッドアメリカン・カンファレンス

MWC:Mountain West Conference → マウンテン・ウェスト・カンファレンス

NCAA:National Collegiate Athletic AssociationNCAA/全米大学体育協会

OU:University of Oklahomaオクラホマ大学

SEC:Southeastern Conferenceサウスイースタン・カンファレンス

UCLA University of California, Los Angelesカリフォルニア大学ロサンゼルス校

USC:University of Southern California南カリフォルニア大学

UTEP:University of Texas at El Paso → テキサス大学エルパソ校

 

おわりに

今回の用語集は、「ツイッターで見かける略語」「用語集で見かける略語」「スタッツサイトで見かける略語」を収集しました。漏れている言葉を見つけたら、随時更新していくつもりです。

 

訂正、補足などあればコメントお願いします。また、各用語の解説は極小にしているので、質問あればどうぞ遠慮なさらずコメントください(調べてお答えするように努力します)。ネタにもなりますので大変助かります!

 

 

(ツイッター、フォローお願いします↓)